Kamis, 12 Juni 2014

Lirik Lagu Avicii Wake Me Up dan Terjemahan.



Postingan kali ini memang sekedar posting. Yahh judulnya memang agak sedikit lebay alias alay tapi tak apalah… yang penting Happy J
Berawal dari kata “tak ada yang tidak mungkin di dunia ini asalkan usaha”. Terlintas dipikiran saya, apa yang bisa aku lakukan?? APAKAH SAYA BISA?? Banyak pertanyaan menghampiri. Kalian pasti punya impian pernah tidak kalian menyerah karena merasa tidak sanggup melakukannya?? Kenapa?? Dan apa alasannya?? *jawab dalam hati J*

Terinspirasi dari lagu Avicii – Wake Me Up >>>

*Feeling my way through the darkness
[merasa jalan melalui kegelapan]
Guided by a beating heart
[dipandu oleh jantung yang berdetak]
I can’t tell where the journey will end
[saya tidak bisa mengatakan dimana perjalanan akan berakhir]
But i know where to star
[tapi  aku tahu dimana untuk memulai]
They tell me I’m too young to understandL
[mereka bilang aku terlalu muda untuk mengertiL]
They say I’m caught up in a dream
[mereka berkata aku terjebak dalam mimpi]
Life will pass me by if i don’t  open up my eyes
[hidup akan melewatiku jika aku tidak membuka mataku]
Well that’s fine by me
[Nah itu baik bagi saya]
[Chorus]:
So wake me up when it’s all over
[Saya terbangun saat semuanya berakhir]
When I’m wiser and I’m older
[saat aku lebih bijaksana dan dan lebih tua]
All this time I was finding myself
[selama ini menemukan diriku]
And I didn’t know I was lost
[dan aku tidak tahu aku hilang]
*I tried carrying the weight of the world
[aku mencoba membawa bebab berat dunia]
But I only have two hands
[tapi aku hanya memiliki2 tangan]
I hope get the chance to travel the world
[aku berharap mendapat kesempatan untuk berkeliling dunia]
But I don’t  have any planL
[tapi saya tidak memiliki rencana]
Wish that I could stay forever this young
[berharap aku bisa tinggal selama muda ini]
Not afraid to close my eyes
[tak khawatir untuk menutup mataku]
Life’s a game made for everyone
[hidup adalah permainan dibuat untuk setiap orang]
And love is the prize
[dan cinta adalah hadiah]
++
Download lagu ini kalau penasaran, tapi kayaknya kalian udah pada tahu lagunya karena lagu ini sangat popular dan ngehits banget. Selain lagunya asik juga menyentuh sekali. Liriknya juga keliatan jujur ya tapi kesannya engga murahan.
Heeemmmm…. Mungkin setelah mendengar lagu ini kita bisa merenung. Apa sih maksud lagu ini ?? *bagi yang bertanya* .  kalau menurut saya sih maksud lagu ini yakni  penemuan jati diri dari seorang anak muda segala sesuatu untuk meraih apa yang kita inginkan, segalanya jelas tidak instan perlu perjuangan. Makanya salah satu motto saya : “i’ll struggle for get it” harus bener-bener focus pada apa yang kita ingin raih. Tapi kalau motivasi sudah ada tapi di sisi lain ada factor support yang kurang sehingga ada kesan meremehkan. *ituyangakugasuka* sehingga serasa kita bertanggung jawab sendiri yang buat beban sangat berat yang kita tanggung. Disisi lain ia mendapati pada keputusan yang salah sehingga merugikan dirinya sendiri. Dan berusaha memperbaikinya ke jalan yang benar. ini menurut saya mungkin banyak versi lainnya yang berbeda.

Ingat ::::: aku juga sampai saat ini punya 1 impian yang ngeberatin banget *saking beratnya pengen di instal tapi sayang L* tapi seberat apapun impian itu aku yakin Tuhan sudah menyiapkan hal di luar pemikiran ku sendiri.
Buat  Sobat ::::: NEVER GIVE UP!!!! FIGHT!!!! Mari kita capai impian kita!!!!
Sekian postingan kali ini. Wassalam!! Salam sobat!!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar